上海市场镀锌价格小幅下调 ，市场成交一般。市场方面，早盘期货盘面下跌，原料端热卷价格下调，带动镀锌方管市场商家报价走弱，同时，当前市 场仍无太多消息刺激，在供需基本面大体平衡状态下，镀锌方管厂家报价震荡持稳。进入下旬，天气酷暑进一步缓解，室外开工条件有所好转，但镀锌实际成交未有太大 起色，方管厂家认为，需求释放仍需时日。钢厂方面，近期订单相对乐观，出厂成本将稳中上升，同时，主流流通资源结算价预计将超过现货市场，方管厂家盈利空间依 旧不佳。综合来看，上海镀锌方管市场或继续持稳观望。

The price of galvanizing in Shanghai market has been slightly lowered, and the market turnover is general. On the market side, the decline of early futures and the price of hot coil at raw material end has weakened the quotation of galvanized square tube market. At the same time, there is still little news stimulation in the current market. Under the general balance of supply and demand, the quotation of galvanized merchants is stable. In the latter part of the year, the hot weather was further alleviated and the conditions for outdoor start-up were improved, but the actual business of galvanizing had not improved much. The square tube manufacturers believed that the release of demand still needed time. For steel mills, orders are relatively optimistic in the near future, and factory cost will rise steadily. At the same time, the settlement price of mainstream circulation resources is expected to exceed the spot market, and the profit margin of square managers is still poor. Generally speaking, the galvanized square pipe market in Shanghai may continue to hold a steady wait-and-see. 方管价格方面：今日上海鞍钢无花1.0*1250*C报价4510元/吨，本钢 1.0*1250*C报价4500元/吨，马钢1.0*1250*C报价4810元/吨，首钢1.0*1250*C报价4550元/吨，唐钢 1.0*1250*C报价4520元/吨。

As for square pipe price, Anshan Iron and Steel Co. Ltd. today quotes 4510 yuan/ton for No-Flower 1.0*1250*C, Benxi Iron and Steel Co. 1.0*1250*C for 4500 yuan/ton, Ma Steel 1.0*1250*C for 4810 yuan/ton, Shougang 1.0*1250*C for 4550 yuan/ton, Tangshan Steel 1.0*1250*C for 4520 yuan/ton.