本周沈阳方管市场价格暂稳，市场整体成交一般。本周初，市场整体运行暂稳，到本周中期期货、原料等上游市整体上涨态势逐 渐明显，虽后期有所回落，但整体影响不大。近期上游市场震荡偏强运行，原材料市场调价频繁。当前沈阳方管市场价格暂时报稳，当地贸易商表示，虽上游市场价 格变动频繁，但整体市场供强需弱，下行趋势明显，对后期市场走势多抱有观望态度。价格方面，截至5月24日，沈阳市场友发产新国标4寸（3.75mm）方管价格为4150元，吉立（正大）产新国标4寸（3.75mm）方管价格为4130元。以上价格均与上周同期持平。

This week, Shenyang Fangguan's market price is stable, and the market as a whole is generally closed. At the beginning of this week, the overall operation of the market was temporarily stable. By the middle of this week, futures, raw materials and other upstream markets as a whole rose gradually, although later declined, but the overall impact was not significant. Recent upstream market shocks strong operation, raw material market price adjustment frequently. At present, the market price of Shenyang Fangguan is stabilizing temporarily. Local traders say that although the price of the upstream market changes frequently, the overall market supply and demand is weak, the downward trend is obvious, and they hold a wait-and-see attitude towards the later market trend. In terms of price, as of May 24, the price of 4-inch (3.75 mm) square tubes for new national standard of Shenyang Changyou was 4150 yuan, and that of 4-inch (3.75 mm) square tubes for Jili (Zhengda) was 4130 yuan. The above prices are all the same as the same period last week.

原料方面：唐山普碳150方坯报价3610元，比上周同期上涨50元；现唐山瑞丰产355mm系列带钢出厂价格为3840元，比上周同期上涨10元。

Raw materials: Tangshan Pucarbon 150 billet quoted 3610 yuan, 50 yuan higher than the same period last week; Tangshan Ruifeng 355mm series strip steel ex-factory price is 3840 yuan, 10 yuan higher than the same period last week.

管厂方面：现唐山友发产新国标4寸（3.75mm）方管过磅含税价4070元，比上周同期持平；唐山京华产4寸（3.75mm）方管过磅含税价4100元，比上周同期上涨20元。

In terms of management plant, Tangshan Youfa now produces 4 inches (3.75 mm) square tube weighing with tax price of 4070 yuan, which is flat compared with the same period last week; Tangshan Jinghua produces 4 inches (3.75 mm) square tube weighing with tax price of 4100 yuan, which is 20 yuan higher than the same period last week.

近期沈阳方管市场整体成交处于一个下行趋势。虽上游市场一直上行震荡运行，但整体市场需求并未上涨，当地贸易商操作较为谨慎，下游客户采购欲望不 强，观望态度明显。心态方面受市场整体供强需弱态势影响，多数商家对后期市场行情并不看好。库存方面，整体降速缓慢，维持进出平衡运行。整体来看，目前整 体市场将迎来传统消费淡季，整体处于下行通道中。上游市场虽强劲上行，但终端需求逐渐萎缩，市场观望情绪渐浓，库存降速放缓，市场供强虚弱态势逐步形成， 预计下周沈阳方管市场将持续震荡偏弱运行。

Recently, the overall turnover of Shenyang Square Management Market is in a downward trend. Although the upstream market has been oscillating, but the overall market demand has not risen, local traders operate more cautiously, downstream customers purchase desire is not strong, wait-and-see attitude is obvious. Psychological aspect is affected by the overall market supply and demand situation, most businessmen are not optimistic about the latter market. In inventory, the overall slowdown is slow, maintaining a balanced operation in and out. Overall, the current overall market will usher in the traditional off-season consumption, the overall downward channel. Although the upstream market is going up strongly, the terminal demand is shrinking gradually, the market wait-and-see mood is getting stronger, the inventory slowdown is slowing down, and the market supply is becoming stronger and weaker. It is expected that the Square Management Market in Shenyang will continue to oscillate and weaker next week.